- Buke
- L5R : Exposé dans le livre Winter Court. membre guerrier de l'élite samuraï.
Japon : Caste des guerriers, inférieure socialement aux Kuge.
- Bushidô :
- La "voie du guerrier". Ethique des samuraï, qui comprend 7 grands principes :
- Courage
- Compassion
- Honnéteté et Justice
- Honneur
- Loyauté
- Politesse
- Sincérité
- Daishô
- Littéralement : "grand et petit". le buke et des kuge.
- Geisha
- Femme versée dans les arts, maquillée et habillée de manière très complexe. Ces femmes avaient comme tâche la distraction des hommes, et vivaient dans des maisons de thé. Une Geïsha n'est EN AUCUNE MANIERE une prostituée. Si un homme veut coucher avec une Geïsha, il devra lui plaire ou prévoir une "rallonge". Les coucheries ne sont en aucune manière inclues dans le contrat d'une Geïsha.
L5R : Juste un mot pour signaler une ânerie : un scénario nous présente une Geïsha d'origine noble. Seule une femme tombée en disgrâce aurait accepté un tel choix. Qui plus est, on nous la présente comme une hinin, une sans-caste. Les Geïsha n'étaient pas des hinin, mais des heimin, tout à fait respectées.
- Iaijutsu
- Nom de l'art de tirer son sabre du fourreau (ou saya) et de frapper en un seul geste.
L5R : Une pratique courante chez les samurai de Rokugan est de faire des duels de Iaijutsu.
- Katana
- Grand sabre (90 cm à 1 m de long en moyenne) utilisé par les samurai.
- Kuge
- L5R : samuraï courtisan (cf Winter Court).
Japon : La plus haute caste, les membres de la cour impériale.
- Samuraï :
- L5R : Un membre de l'élite noble, qu'il soit guerrier ou pas.
Japon : Un guerrier, issu de la caste des Buke, dont le principal devoir était de défendre son maître, et de suivre les préceptes du Bushidô.
- Mahô
- L5R : Magie noire.
Japon (moderne) : Magie.
- Mahô Tsukaï
- L5R : Sorcier maléfique, utilisant la magie noire (Mahô)
Japon (Moderne) : Magicien
- Mujina
- L5R : Sorte de gobelin volant.
Japon : Créature humanoïde ne possédant pas de visage, mais capable de créer l'illusion d'un visage par magie. Ont inspirés les Ninja de Rokugan.
- Ninja
- L5R : Serviteurs de l'Ombre, dont la volonté est de détruire tout ce qui existe.
Japon : Personnes semi-légendaires pratiquant le Shinobi, art de l'infiltration et de l'assassinat.
- Oni
- L5R : Démon.
Japon : Sorte de créature fantastique doté de pouvoirs de changeforme. Un oni avait une apparence humanoïde, à l'exception de la couleur de sa peau, le nombre de ses yeux, ou la présence de cornes.
- Rokugan
- L5R : nom de l'Empire.
Japon : Emeraude.
- Shugendô
- L5R : Inconnu au bataillon.
Japon : Doctrine fondée par En no Gyôja au huitième siècle. Le shugendô englobe des éléments du Shintô, en considérant que certains lieux (particulièrement les montagnes) sont sacrés, et la doctrine bouddhique.Les rituels étaient tenus secrets, jamais écrits.
- Shugenja
- L5R : Une sorte de prêtre-magicien, capable de lancer des sorts à partir de parchemins, grâce à une harmonie avec les éléments.
Japon : Une sorte de moine bouddhiste, pratiquant le Shugendô. On les reconnaissait à leur kimono étrange, paré de 6 pompons et leur bandeau. On peut voir des individus arborant le même costume dans le dessin animé Akira.
- Wakizashi
- Sabre court (60 cm) porté par les samurai en combinaison avec le Katana.
|